English
782, Current Directions in Literary Study
Spring 2002, Tues. & Thurs. 7-9:50pm, 336 Stansbury
The Formalist Tradition Revisited
Instructor: Brian McHale
362 Stansbury Hall
Tel. 293-3107 x429, E-mail bmchale@wvu.edu
Office hours: Monday 2-4pm and by appointment
Objectives.
This course aims to engage critically with the Russian Formalist legacy in twentieth-century
literary and cultural theory. We will begin with the Moscow and St. Petersburg
Formalist circles of the teens and twenties, focusing especially on Shklovsky
and Jakobson, and continuing through the Formalists' intellectual heirs in subsequent
decades: Prague School Structuralism in the thirties, Paris Structuralism in the
sixties, Soviet Semiotics in the seventies, Tel Aviv School Poetics from the sixties
through the nineties, and related late-century developments such as narratology
and possible worlds theory. Our approach will be generally chronological and historical,
but we will also pay attention to untimely anticipations, continuities and revivals.
Rationale, or, Back to the Future. Dating as it does from the teens of the last
century, Formalism may not appear at first glance to constitute a new direction"
in our discipline. Why revisit it now? There are a number of reasons:
Contemporary theorists too often treat the Formalists as straw men, to be ritually
abused and dismissed, sometimes without appearing to know much of anything first-hand
about the Formalist project or its achievements. Apart from intellectual bad faith,
this also involves the risk of reinventing the wheel.
Many developments in contemporary theory rest on Formalist foundations, if only
in the negative sense of beginning from a critique of Formalist positions. Omit
the Formalist tradition, and the narrative of twentieth-century theory lapses
into incoherence, lacking some of its key episodes.
Certain theorists who regularly figure in contemporary theoretical discourse cannot
be fully or adequately understood without taking into account their relationship,
often a conflicted one, with the Formalist tradition. This is certainly the case
with Mikhail Bakhtin and his circle (Medvedev, Voloshinov, Bakhtin's brother Nicholas),
whom we will read in this course in relation to their Formalist contemporaries
and competitors.
The Formalist legacy is actually still alive. Much new research is being conducted
by younger scholars, both within our discipline and across disciplines, in areas
that the Formalists and their successors pioneered, in particular narratology.
The American Language poets, who flourished as a school from the seventies through
the nineties, were avid and attentive readers of the Russian Formalists, and incorporated
Formalist ideas in their own manifestos and poetic practice. Hypertext literature
and its criticism, and digital-culture studies in general, have drawn inspiration
from Formalism and its heirs. Some, at least, of the Formalist figures are worth
reading in their own right, as classics of twentieth-century intellectual history,
in the same way that one reads Freud, whatever one's reservations about the "scientific"
value of his findings. Jakobson, Bakhtin and Levi-Strauss certainly belong to
this category; possibly also Shklovsky, Mukarovsky, Tynjanov, Lotman, Barthes
and others.
Obligations.
This is a reading-oriented course. The reading-load will be relatively heavy,
but other assignments will be correspondingly light. Students will be graded on
three assignments:
Each student will take responsibility for leading our discussion of the texts
assigned for one of our class meetings. Note that this is not a presentation but
a discussion. You should strive to elicit discussion from your classmates, rather
than to say the last word on the day's readings yourself. You might, for instance,
draw our attention to aspects of the readings that you either did not understand
or did not agree with; or you might draw our attention to connections among the
various texts under consideration; and so on. On days when we are reading several
essays by the same or different writers, you may opt to focus on only one essay,
or to integrate two or more of them, or to synthesize all of them. You should
aim for a discussion of about 30 minutes in length. You will also be responsible
to "prime the pump"; for our discussion by posting questions or comments
to our online list in advance of our class-meeting. I will give you written feedback
on your leadership of the discussion, and you will receive a letter-grade for
it, worth one-third of your final grade.
Each student will present an oral book-review of one of the supplementary readings
listed below on the schedule of readings. These supplementary readings are of
various kinds: strictly supplemental, in the sense of being more of the same;
historical or theoretical syntheses; commentary or critique; and so on. Your objective
here is to give your fellow-students a clear and comprehensive sense of a book
that they will probably not have the chance to read. Make sure to (1) outline
the book's organization; (2) summarize its thesis or argument(s); (3) characterize
its approach; (4) identify the corpus or subject-matter it addresses; and (5)
comment on its failings and successes. You should consider preparing a hand-out
for your fellow-students, including the book's full title, author, and publication
date, its table of contents, and possibly synopses or relevant quotes from the
text. Your oral book-review should run about 15 minutes. I will give you written
feedback, and you will receive a letter-grade, worth one-third of your final grade.
Each student will write a case-study, 10 to 12 pages in length, applying one or
more of the theoretical approaches examined in the course to a primary literary
(or paraliterary, cinematic, televisual, etc.) text of your own choosing. You
should discuss possible topics with me, by e-mail or in person, before the final
week of class. This case-study will be due no later than Thursday of exam week
(9 May 2002), and will be worth one-third of your final grade.
Texts
Primary texts for this course are essays or book-length monographs by members
of the Formalist group or their intellectual heirs. Many of the essays are "classics"
in their field. I have tried to maintain a rough balance between theoretical and
analytical/descriptive studies and, among the descriptive studies, between analyses
of poetry and of narrative genres. With one or two possible exceptions, essays
will be available from the electronic reserve for this course; I will supply you
with a password to access the reserve. In a few cases, photocopied texts may be
made available to you. You should obtain your own copies of the five books I have
ordered for this course, namely: Shklovsky's Theory of Prose Genette's
Narrative Discourse; Barthes' S/Z; Dolezel's Heterocosmica;
and Narratologies, edited by David Herman.
Schedule of Readings Jan 14 Introduction.
Text: Roman Jakobson and L.G. Jones,"Shakespeare's Verbal Art in 'Th' Expence
of Spirit'"
[21 MLK Recess]
28 Russian Formalism (1): Shklovksy.
Text: Victor Shklovsky, Theory of Prose.
Supplementary reading: Vladimir Propp, Morphology of the Folktale
Wise GR1.A65 v.09 or Colson GR550.P7613
Feb 4 Russian Formalism (2): Jakobson.
Texts: Roman Jakobson, "Linguistics and Poetics," "Two Aspects
of Language and Two Types of Aphasic Disturbance," "Poetry of Grammar
and Grammar of Poetry," "Baudelaire's Les Chats" (with Claude Levi-Straus),
"Yeats' Sorrow of Love' through the Years"; (with Stephen Rudy). Michael
Riffaterre: "Describing poetic structures: Two approaches to Baudelaire's
'Les Chats'"
Supplementary reading: Victor Erlich, Russian Formalism.
Wise PG30266.F6E7
11 Russian Formalism (3).
Texts: Boris Eichenbaum, "The Theory of the Formal Method," "Literary
Environment" and "How Gogol's The Overcoat Is Made." Boris
Tomashevsky, "Thematics." Jurij Tynjanov, from The Problem of Verse
Language.
Supplementary reading: P.N. Medvedev, The Formal Method in Literary Scholarship.
Wise PN98.F6 M413
18 Bakhtin.
Texts: Mikhail Bakhtin, "Characteristics of Genre ... in Dostoevsky's Works"
and "Types of Prose Discourse," from Problems of Dostoevsky's Poetics,
pp.106-137 and 185-204. Nicholas Bachtin, "English Poetry in Greek: Notes
on a Comparative Study of Poetic Idioms," Poetics Today 6, 3 (1985):
333-356. Julia Kristeva: "Word, Dialogue and Novel" and "The ruin
of a poetics."
Supplementary reading: V.N. Voloshinov, Marxism and the Philosophy of Language.
Wise B809.8.V59413 1973
25 Towards Structuralism: Jakobson and Tynjanov.
Texts: Roman Jakobson, "On Realism in Art" and "The Dominant."
Jurij Tynjanov, "On Literary Evolution" and "The Literary Fact."
Roman Jakobson and Jurij Tynjanov, "Problems in the Study of Literature and
Language." Itamar Even-Zohar, "Polysystem Theory," Poetics Today
11, 1 (Spring 1990): 9-26.
Supplementary reading: Jurij Striedter, Literary Structure,
Evolution and Value
Wise PN861.H3
Mar 4 Prague Structuralism: Mukarovsky and Vodicka.
Texts: Jan Mukarovsky, "Standard Language and Poetic Language," "Art
as a Semiotic Fact," Aesthetic Function, Norm and Value as Social Facts.
Felix Vodicka, "The Concretization of the Literary Work."
Supplementary reading: F.W. Galan, Historic Structures.
Wise PN98.S7 G34
11 Soviet Semiotics: Lotman and Uspensky.
Texts: Jurij Lotman, from The Structure of the Artistic Text; "The
Poetics of Everyday Behavior in Eighteenth-Century Russian Culture." Boris
Uspensky, from A Poetics of Composition.
Supplementary reading: Ann Shukman, Literature and Semiotics.
Wise PN98.S7 S5
18 The Tel Aviv School.
Texts: Hrushovski [Harshav], "Theory of the Literary Text and the Structure
of Non-Narrative Fiction: In the First Episode of War and Peace," Poetics
Today 9, 3 (1988): 635-666; "Poetic Metaphor and Frames of Reference,"
Poetics Today 5, 1 (1984): 5-43. Menakhem Perry and Meir Sternberg, "The
King Through Ironic Eyes: Biblical Narrative and the Literary Reading Process,"
Poetics Today 7, 2(1986): 275-322. Itamar Even-Zohar, "The 'Literary
System' and 'Reality' and Realemes in Literature," Poetics Today 11,
1 (Spring 1990): 27-44 and 207-218.
Supplementary reading: Meir Sternberg, Expositional Modes and Temporal Ordering
in Fiction.
Wise PN3383.N35 S7
[25 Spring Break]
Apr 1 Paris Structuralism (1): Genette.
Text: Gerard Genette, Narrative Discourse
Supplementary reading: Jonathan Culler, Structuralist Poetics.
Wise PN98.S7 C8
[8 Class Cancelled]
15 Paris Structuralism (2): Barthes.
Texts: Roland Barthes, "Introduction to the Structural Analysis of Narrative"
and S/Z
Supplementary reading: Fredric Jameson, The Prison-house of Language
Wise P123.J34
22 Possible Worlds: Dolezel.
Text: Lubomir Dolezel, Heterocosmica.
Supplementary reading: Marie-Laure Ryan, Possible Worlds, Artificial Intelligence
and Narrative Theory. [personal copy]
29 Narratology.
Texts: David Herman (ed.), Narratologies. David Darby, "Form and Context:
An Essay in the History of Narratology," Poetics Today 22, 4 (Winter
2001): 829-852.
Supplementary reading: Monika Fludernik, Towards a 'Natural'
Narratology. [personal copy]
May 9 Written case-study assignment due.
Unless
otherwise noted, items published by the Center for Literary Computing are
copyrighted by the authors and may be shared in accordance with the Fair
Use provisions of U.S.
copyright law. Redistribution or republication on other terms, in any medium,
requires express written consent from the author(s) and advance notification
of the publisher.